ش
簡 м ϴ , Ư ¿ Ͽ ˾ ȴٰ
ִ. Ϻ μ ѹ ϰ ʹٸ, ѹα ¿ ų ū ǵ ǰ
ִ װͺ ϱ ֽϴ. ̷ ǵ ̳ ݴϴ. , ѹα
ϱ ؼ ¿ , , õ, ū ǵ մϴ.
ȸ ȸ ȸ ü ž ݿϰ ǥմϴ. ȸ ʷ ϴ ź
̸, Կ ִ ٵ, ϰ, ɵ , 츮
Ǯ ٰ ֽϴ.
ʵ Ѵ
ڱκ
Ӱ Ƿ ٵմ Ʊ ڽ ȣؾ ϴ ٴٸϴ. ⺻ ϵ ϱ Ͽ
ǻ簡 ϴ. ƱⰡ ִ ȸԴϴ. 츮 ȸ ϴԲ Ͻô dzο
츮 Ȱ Ǵ ǵ ʵ ִ Դϴ. ؾ ϴ. 츮
ʹ Ͽ ִ ذԵǰ, ʾҴ ó ˴ϴ. 츮
ϱ ִ ʿ մϴ. ϳ ٷ ȸԴϴ.
츮 տ ħ
ȸ
ź õ ɰ ̸ ü ų 츮 տ ݴϴ.
߿ ū ǵ ν, ȸ ó ȸ
ɵ ְ մϴ. ȸ 츮 翡 ־ ǵ ϵ 츮 , ǵ źϰ ٽ
ϰ Ͽ 츮 ǵ ٽ , ǵ鿡 ְ մϴ. ϳ ֱ ϴ Ģ ȸ
츮 ȿ Ͻð, 츮 ϼ̴ ϰ մϴ. ȸ нִ
ȿ Դϴ. װ ð ȭ()մϴ.
(
Orthodoxy)
ŷ
־ ϴ ںο ù° ְ, ,
īٱȸ ¼迡 ȸ ϰ ݽ ϰ ؼϿ ̶ ֽϴ. ̵
ŷ ȸ ǹ̸ ˰ ī ̰ų, ȸ ̰ų,
ȸ , 츮 ô ź, ڰ , Ȱ, õ, ɰ ϰ ô
ȸ ħ , ž ʼ̰ ⺻ Ͽ ߱ Դϴ. 츮 ִ 絵
ٸ ε ν ̸ ڰ
ڽŵ , ̱ ڵ ұ γ ½ϴ.
⸦ , ϴ 뽺 ־ ־ϴ.
''̶
ȸ
á̶ ϴ ǹ̸ ϰ ֽϴ. ݿϿ 츮 ̷ 뷡մϴ.
̰ ̵.(3)
õ
ӱݲ ð ð
ϴ ̰ ɸϴ θ,
丣
ƴ Ǯ ֽ ̰ ּ̰,
ȸ
Ŷ ð
Ƶ â µ.
,
ϳ̴. (3)
Ȱ 츮 ŸҼ. ( ݿ 9ð)
ź
̷ 뷡մϴ.
չٴڿ ̰ κ ¾ôµ.
ƹ
ƽ ̰ õ ó ̴µ.
ʿ
ϴð ϴԲ ôµ.
߿
鼺 Ҹ ̰ Ӵ ڶµ.
(ź
9ð)
Ͽ
̷ 뷡մϴ.
̳ס
ָ ٹ̰
η ˾
츮 ҿ Ͽ
̰
ִ ʿ þ η øóס
ȰϿ,
"
Ͻ Ȱϼ, ϴ ϵ١"(Ȱ Ÿٽþ 4 )
Ͽ,
"
ÿ óס"
ź
,
ִ ü Դ á̶ ܼ ƴմϴ. װ Ͻ
͵ ȿ, , ʸ Ͽ ǻ Ǹ, 츮 츮 ȿ Ǵ,
Դϴ.
ȸ
̷ ӿ 츮 ȭ() ź ϰ մϴ. 츮 ִ Ѷ Ÿ̰,
Ȱ ȸ ȿ ʴϴ. ŷ ϰ ϱ Ͽ ȸ ֽð, 츮 Ͽ
ο ǰ Ͻø, ű ϰ Ͻʴϴ.
Ƿ
ȸ á̶ ܼ ̻ϰ ǥ ƴ Դϴ. װ ǽ ǥϰ
ִ Դϴ. ֳϸ, Ͻ ǻ ̴. װ źϰ
Ǵ Դϴ. װ ð ʿϿ ſ 縦 մϴ. װ 츮 ڸ ŷ ȿ ְ մϴ.
װ͵ 츮 Ȱ ӿ ǵ ˴ϴ. 츮 ڿ Դϴ.
츮
ȸ ǵ Ͽ ǵ Բ ٽ ϴ. , ָ ܼ
ϴ ȭ ذ , ȸ 츮 Ű ϴ. 츮 ź, , Ȱ
̷ ˴ϴ. ̷ ŷ ǵ ȸ źϰ ϰ ֽϴ.
ó
츮, 츮 ϱ Ӱ Ư ٰ ̷, ǿ ٽ ϰ ˴ϴ. Ͽ,
ǵ鿡 ǥ Ǵ Ͱ Ÿ ȸ, ִ ,
Դϴ. 츮 ȥ ¾ż 츮 ο ֽʴϴ. Ͽ
Ǹ ֽʴϴ. ڰ Ŵʴϴ. ȰϽð а Ҿ
Ȱ˴ϴ. Ͻð а Ҿ ˴ϴ. ϴ÷ õϽð а Ҿ õմϴ.
Ͽ á̶ Ƹٿ ſ ̷ Ͻô , Ȱ
Ͻ ϴ. (긮 13,8)
ȸ
ų ǰ, 츮 ŷ ǵ ٽ ϰ ǿ ǵ Ͼ ű 츮 ְ մϴ.
Ŵ մϴ. 鼺 ϴ ſ ʽϴ. װ͵ 翡
ֽϴ. Ű ʽϴ. ϴ Ͻʴϴ. Ͻ ϼϽð
ʴϴ.
ð ʿϿ ִ ȿ ϰ ִ ģ ȿ Ͽ մϴ.
ȿ, ٽ ڸ ȸ ȿ ð ϴ.
ſ ϴԲ Ͻ ͵ ̳ ϸ ִ Դϴ. ð
ǰ ͵ ȿ ϰ ˴ϴ. ִ̽ ð ʿϽ Ͱ
Ǵ ͵ ð ʿϿ Ǵ Դϴ.
ȸ¿
߿
漭 ȸ ȿ Ǿ ֽϴ. " Ŀž ϰ ۾ Ѵ."
( 3,30) ߽ϴ.
ź ߽ ˴ϴ. (ȷ 12 25, 콺 17) ķδ ϴ.
̽ Բ Դϴ. Ŀž մϴ. ݸ ߽ Դϴ.
(ȷδ 624, 콺δ 717) ķ ª ϴ. ƴϾϴ.
״ ۾ մϴ. "״( ) ƴ϶, ٸ Ϸ ̴." (
1.8)
߽
ȸ
ڰ Ͻð ȰϽ, Ȱ ϰ Ǹ մϴ. Ȱ
ֱ ߽ ˴ϴ. ȸ ü ž Ȱ ߽ Ǿ ֽϴ. Ƿ, ȸ ī,
ذ , Ǵ ڰ ǰ մϴ. ٽ ̾ϴ. ̸, ο
Ȱ ̸, ȿ ̹ õ ϴ Դϴ. ȸ
þ Ȱ Ȱ ̶ ֽϴ.
ϴԲ
, ϴ Ȱ Ƶ ӿ İ 츮 ݻ մϴ. ȸ ִ
Ƹٿ ȭ ˴ϴ. ( 65.11 )
ȸ
Ư ܼ Ҵٱ ٴ , ߽ ־ ϵ ǮϿ 츮
Ű Դϴ.
ȸ
9 1Ͽ մϴ. Ȱ , ϰ ִ Ϸ ϴ.
. *( ) ȷ,

1.
ź - 9 21 (9 8)

2.
Դ - 12 4 (11 21)

3.
- 4 7 (3 25)

4.
Ƚ - 8 28 (8 15)
ִ

1.
ڰ - 9 27 (9 14)

2.
ź - 1 7 (12 25)

3.
- 1 19 (1 6)

4.
Դ - 2 25 (2 2)

5.
- 췽 Լ (Ȱ 1)

6.
õ (Ȱ 40)

7.
(, Ȱ 50)

8.
- 8 19 (8 6)
Ȱ
ٿ̶ DZ Ͽ ʽϴ.
Ȱ Ͽ ֱ ֽϴ. Ǿ ֽϴ. -
ְų, Ǿ ְų - ִԲ ū Ű Ź 츮 ̲ ̸, ŷ ǵ
ٽ Ͽ, 츮 װ͵鿡 غ ְ ϴ Դϴ. ϳ ϳ ܼ ƴϰ,
Ǵ Ͼ ׳ ݺ Դϴ.
ݽ
Ⱓ
Ͽ ٿ ݽ Ⱓ ֽϴ. Բ ݽϼ̵. ʴ ε鵵 ݽϿϴ. ü ܷϰ,
غϴ ݽ ȸ ȿ Ǿ ֽϴ.
ݽ
ð,
- ϰ ݿ ִ ڰ (ݿ) () . ź
, Ȱ ְ ɰ ְ .
- 븲 ݽ - 40ϰ.
- Ⱓ ݽ - Ȱ 7 .
- ŷ 絵 Ͽ Ǵ ݽ -7 12 (ȷ 6 30)
- ִ ݽ - ϱ 6ϰ.
- ڰ , , ݽ.
ְ ִ
ְ Ϸ Ϸ ü ֽϴ.
- ְ ù Ͽ ̸, װ Ȱ ϴ ȰԴϴ. Ȱ
߽ ָ մϴ.
- õ, õ , ɷ ΰ鿡 .
- ȭ ̸( ), ù° . , οԼ ¾
ū ι(¿ 11.11) ϱ ϴ.
- ϴ. ٰ ̶ Ǿ ݽϴ Դϴ.
- 絵 ε鿡 ϴ.
- ݿ ڰ Ͻ ϸ, ݽϴ Դϴ.
- ŷ ڵ ڵ ϴ. ̳ ڷθ 츮 Դϴ.
ν ִ ϼϽô ̸, "ִ ν
ô" Դϴ. ȸ ΰ ǹ̸ ο ϴ. Ƿ,
̵ ϸ, 帮µ Դϴ. ̰ ȸ¿ , Ⱓ ɰ
, "ȥ " ȥ Ͽ ϴ Դϴ.
Ϸ
ֱ
ؿ ְ ֱ ϵ ϴ. ž༺ ѷ ð ü踦 µ, ǰ迡 Ϸ ù°
ð Ǵ 6 1Դϴ. 2ô 8, 3ô 9 ̷, ð ̿Ͽ ʴ
ε ϱ ؼ, Ǵ ϱ ؼ 3ð ߾ϴ. , 츮 絵 ο
3(9) ϴ ð Ǿ Բ öAٴ ˰ ֽϴ. (絵 10.9 )
츮 , ΰ 6ÿ ߴٴ ͵ дϴ. (絵 10.9 )
Ģ 'ð' ° 帮 Ͽϴ. Ȱ ϰǾϴ.
3( 9), 6(), 9( 3), 12( 6) , ɾ߿ ϱ ϴ.
ħ, , , ῡ ϼ ߰ Ͽϴ. ȸ ݿ, ź , ϸ
ȸ 翡 ð 踦 մϴ. ð ̶ , ȸ õ ǰ ֽϴ.
ð
ֱ , ð Ͼ Ͽ Ư ־ϴ. ð
ȸ ε ǽ ü , , ð õ 簡() ̷ϴ.
츮
Ͽ ϰ ϵϱ 츮 ߰ϴ, Ư , Ϸ ð鿡 ؼ ˾
սô.
1ð
1ð( 1ð Ǵ, 6) ο ´ٴ ߽ ϴ.
´ٴ ̽ ο ŵϴ. (ȭ, ̹, ¡)Դϴ.
Ƿ, ġ , ó, ġ ϴ ν
Ϸ縦 մϴ. 츮 εϸ, 츮 ְ, ð 츮 ϴ ϵ
ູ ֽ մϴ.
3ð
3ð( ð , Ǵ, 9) ɲ 絵鿡 , ٷ ðԴϴ. (絵 2.15
) ϳ 3ð 踦 ̲ϴ. Ǵ ϳ ֽ ûϴ 51Դϴ.
"ϴ! ֽð, ȿ ּҼ . ŷ ŵ
Ҽ. ֽð, ġ ʴ , ȿ ּҼ." ( 51.10 -
12)
ֽ ϴԲ ϱ Ư ÷, ׳ ̶ 츮 ⸦
в ûմϴ. 3 žӽ , Ȱ̶, ä ִٴ ϱ
ִ Դϴ. ȭ ֽô ̽ʴϴ. 츮 " ȿ , ̸ ."
(絵 17.28)
6ð
6ð () 6ð ڰ , ð ġմϴ. (¿ 27.45: 簡 23.44:
19.14 ) ȸ 츮 翡, ǿ 츮 Ǹ ߽Ű ־ϴ. 츮 ڸ
Ͻ , ϴ Ƶ ּż, ϴ ʰ
ֽɿ , 帳ϴ. ( 3.16 ) 츮 ( 6) 츮 ׳ ˿ Ȥ
ֽñ⸦ ûϴ մϴ.
9ð
9ð 9( 3) Բ ڰ ðԴϴ. " Ǿ ū Ҹ
' Ÿ?' ϰ θ¢̴. ' ϴ! ϴ! Ͽ ó̱?'
̴ . ٽ ѹ ū Ҹ ð ŵμ̴." (¿ 27. 46.50) ð
ġ в ϴ. 9 迡 츮 ȿ װ ϰ,
Բ ڰ ƴ϶, ʸ Ͽ Ȱϴ ȿ ο û Ե˴ϴ.
(ü)
ħ
ϱ ð̶ Ǿϴ. ǽ 췽 ħ Ḷ Ǿ, 迡
и Ŀ ʴ ε鿡 ӵǾϴ. ε Ǿϴ. ü
â ˿ ȿ Ͽ 츮 ̲ ϴ. ׳ ȿ ׳ ȣ
ûմϴ. ȸ ȸ ϸ ῡ ۵˴ϴ. 츮 ˿ Ű,
ϰ մϴ. ū ϳ ο iƳ ̽ Դϴ. "Ͻ
ŷ " μ , "̹ε鿡 , Ϲݼ翡 ü,
ῡ Ǵµ, ̸ մϴ. , ٸ
ϴ.
ɾ
ɾ
ϴ ð Ǿϴ. ̽ ߿ Ʈ εǾ Խϴ.
(ֱ 12.29 ) Ͽ žô뿡 þƲ ߿ ̶ Ǿϴ.
縲 ð ġ Ѵٰ ߽ϴ. ( 13.35 ) "㿡 ó" (Iδī
5.2-4) Ǿϴ. ɾ ó Ҽ ִµ, װ ڵ
Ͼ 㿡 Ͼ, ӿ ȰϽ ִ ϴ. ð, ǿ ϴ ں
ֱ⸦ մϴ. , 쿬 ߿ ٸ, ѹ ð ̿ Դϴ.
츮 ð 츮 ȥ ڿ ̾߱ϰ ϴ ð ̿ ֽϴ.
ħ
(춼)
ħ
ù ڸ Ͼ, â ϴԲ ø ǽԴϴ. ħ 迡 Ƚ
, ̸ ȰϽ ϸ 踦 帳ϴ. ̶ Ǵ ȰϽ ִ ̸,
ȰϽ ִ մϴ. ħ 迡 ̾ 踦 帮 ,
þ 迡 ̾ ħ 踦 帳ϴ.
,
ְ Ȱ
ȸ ȸ , ָ ṉ̀ Ⱓ Ⱓ, ְ, , ȰԴϴ.
ʴ뱳ȸ
ֵ , ̱ Ȱ ʿ Ǵ ʿ, غŰ ̾ϴ. ó
Ⱓ ڵ Ű ʽϴ. , ⺻ ǹ̴ ϴ.
ʸ
Ҵٰ ϴ, 츮 Ҿ 豳ϱ , ٽ ƿ 츮 غԴϴ.
, 츮 ڽ ī ϼϱ δ Դϴ.
ְ ȸ ü մϴ. Ⱓ 췽 ȸ 泻 ʴ ε ߴ
츮 ٽ մϴ. ְ ǵ Ͼ ҷ Ű ٴϸ鼭 Ͽϴ. ŷ ְ
ʴ, ְ İ Ͽ 츮 տ ˴ϴ. 츮 ܰ迡 ν źϰԵ
Բ ֽϴ. ٸ ð ְ ü ȸ
Դϴ.
ȸ
Ȱ , ġ ġ ϴ. Ȱ ¸Ͻ û ϴ
Դϴ. Ҹ ī ʰ ܿ ϴ. ̽ ǥϴ кԴϴ.
Ȱ¦ , Ȱ¦ ǹմϴ. Ծ Ÿϴ. ״ "ͼ
ʴ . ȰϽ ." Ĩϴ. 迡 ̵ ī
ʿ ڱ ʿ Һٿ , ̿ Ͽ ħ ȸ Ȱ ο ȰȰ Ÿ,
Ȱϼ̽, Ȱ Ͽ 츮 ο ٲ, 츮 ǰ, 츮 ,
¸ Ǿ մϴ.
Ȱ
ݽ ʴ ݿ ְμ, ڵ ο " Ȱϼ̽ϴ!"
λ翡 " Ȱϼ̽ϴ!"ϰ ݿ մϴ.
ȸ¿
ֽϴ. ̽ óýϴµ ȸ Ǵ, ̶ Դϴ. ̴ ϰ Ǵ ߿
ε ϴ Դϴ. ź ģ Ŵ ȳ ϴ.
Դ Բ , ָ ˾ƺ ø° ȳ մϴ.
() ϴ ӴϿ ҽ õ 긮 ϴ.
Ͽ Բ ʸ մϴ. ʴ뱳ȸ 뿡 ֱ ߿ ڱ
ڵ Բ (óý) ϴ.
Ⱓ
ŷ
Ϸ غ ٴ ϴ. Ϸ , λ մϴ.
ű ϴ.
̷
ȸ ε 츮 , ū ǹ̸ غ Ⱓ
־ Ѵٰ ߽ϴ. ̰ () Ⱓ̶ θϴ. Ͽ , Ϸ ӵǾٴ
Ȯ ϱ Ͽ, Ⱓ ٿ Ⱓ Ǵ, Ƹμ ʿϴٰ Դϴ.
Ⱓ Ư , , Ͽ ⸦ ϵϴ. Ⱓ ̽ ý
Ҹ " "̶ մϴ. ̳ İ ϴ.
ֿ
(ݸ ) ϰ ˴ϴ. Ȱ 10ְ غ( , , ְ) 40ϰ
(õϱ) մϴ. ź 5ϰ Ⱓ ְ, 4ϰ Ⱓ ֽϴ.
Ⱓ ظ Ʋϴ. Ư, Ȱ ϰ ִ ϴ. Ϲ Ⱓ Ϸ翡
8ϰ ӵ˴ϴ.
ʷ
dz ش
õ
¾̸, ֽô ̶ ŷ ȸ 游ϰ Ͻ÷, ִ Ͻ
ν ϴ ȸ ʷ ʴϴ.
ʷ¿
ؼ ϴԲ Ͻʽÿ! װ 糪 ٵ, ְ ϴ ΰ ȣٵ, 츮
ŷ ȿ ְ Ͽ ǵ ȣ ü ְ մϴ. ð 帧 £
, ʷ ٽ ﳪ մϴ.